Конкурс «Перевод технического текста «The computer revolution»» среди студентов Машиностроительного колледжа ИРНИТУ
Online
1 December 2023, from 17:00 to 18:00 Moscow time
Registration has ended 1 December в 17:00
Already participating:
About the event
Конкурс «Перевод технического текста «The computer revolution»» проводится для студентов 2, 3, 4 курсов Машиностроительного колледжа ИРНИТУ по специальностям: 09.02.07 «Информационные системы и программирование» и 09.02.01 "Компьютерные системы и комплексы".
Студентам предлагается выполнить задание выполнение перевода иностранного профессионального текста на русский язык и ответить на вопросы по содержанию текста, выполнить лексические задания.
Задание выполняется на компьютере, перевод оформляется в программе Microsoft Word.
Участники конкурса должны продемонстрировать умения применять лексику и грамматику иностранного языка для перевода текста на профессиональную тему, навыки письменной коммуникации.
Задачи:
- повышение уровня владения иностранным языком;
- популяризация знаний в области технической литературы;
- расширение кругозора, образовательного и эстетического потенциала участников;
- развитие интереса к иностранному языку как академической дисциплине;
- выявление и поощрение учащихся, интересующихся английским языком.
- развитие коммуникативных способностей студентов СПО;
При оценке задания будут учитываться:
- эквивалентность перевода оригинальному тексту;
- соответствие переведенного текста нормам русского литературного языка;
- корректность перевода профессиональных терминов на русский язык;
- содержание ответов на поставленные вопросы;
- грамотность при построении ответов на вопрос.
Contacts
Are you interested in личное профессиональное развитие?
We've collected over 400 offers that will help your tech startup grow at any stage from idea to finished product
