362950

Всё о гуру международных коммуникаций! Работа с бюро переводов для устного переводчика: проекты и форматы сотрудничества

EduNet Коммуникация и выступления Образование

14 ноября 2022, с 16:00 до 17:30 по Московскому времени

Регистрация завершена 14 ноября в 19:30

Регистрация завершена 14 ноября в 19:30
Всё о гуру международных коммуникаций! Работа с бюро переводов для устного переводчика: проекты и форматы сотрудничества
Уже идут:
Калинин Кирилл ЕвгеньевичБулгакова Марина ГеннадьевнаПостникова Ангелина АлександровнаЛебедева Марина ВладимировнаВатутин Иван АнатольевичОвчинникова Ева Андреевна
и еще148

О мероприятии

14 ноября в 16:00 на платформе "Точка кипения НГЛУ" поговорим об отличительных характеристиках переводчика, с которым хотят работать все бюро переводов.

1. Где сейчас нужен устный переводчик?

Работа в штате корпораций/фриланс/сотрудничество с БП.

2. Актуальный спрос на языковые пары, изменения за последние несколько лет.

3. Востребованные тематики устного перевода. Нужна ли специализация устному переводчику?

4. Форматы сотрудничества с БП: юридические аспекты.

5. Какой переводчик выделяетя на фоне общей массы специалистов? (как положительные, так и отрицательные аспекты)

6. Примеры проектов (уже завершенных) с устным переводом из практики.

Спикер - Екатерина Корденкова, руководитель отдела устных переводов Бюро переводов "Девять один один" (г. Москва).

Регистрация открыта.

Это сетевое мероприятие

Такие мероприятия проходят сразу в нескольких Точках кипения. Это позволяет привлечь аудиторию из других регионов.

Ведущие и спикеры

Контакты

Организаторы
Калинин Кирилл Евгеньевич
доцент ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова»

Возможности для стартапов и команд

Мы собрали больше 400 предложений, которые помогут в развитии вашего технологического стартапа на любой стадии от идеи до готового продукта

Еще мероприятия

Командообразование: роли в команде, распределение задач внутри команды, примеры совмещения ролей, этапы жизненного цикла команды. #АП
95 д

Командообразование: роли в команде, распределение задач внутри команды, примеры совмещения ролей, этапы жизненного цикла команды. #АП

Представление всех элементов федерального проекта «Технологии» #АП
96 д

Представление всех элементов федерального проекта «Технологии» #АП

Установочные дискуссии, формирующие у студентов сопричастность к России как к мировому технологическому лидеру, понимание вызовов, стоящих перед страной, роли технологических проектов в развитии страны #АП
96 д

Установочные дискуссии, формирующие у студентов сопричастность к России как к мировому технологическому лидеру, понимание вызовов, стоящих перед страной, роли технологических проектов в развитии страны #АП

Выступления успешных предпринимателей, представление успешных примеров реализации отечественных стартап-проектов (включая выпускников вуза  и (или) выпускников акселерационных программ). #АП
96 д

Выступления успешных предпринимателей, представление успешных примеров реализации отечественных стартап-проектов (включая выпускников вуза и (или) выпускников акселерационных программ). #АП

Промежуточный отбор проектов. Представление промежуточных итогов участия в акселерационной программе с обязательным участием кураторов по тематическим направлениям, наставников #АП
96 д

Промежуточный отбор проектов. Представление промежуточных итогов участия в акселерационной программе с обязательным участием кураторов по тематическим направлениям, наставников #АП

Ключевые преимущества экосистемы развития технологического предпринимательства НТИ #АП
96 д

Ключевые преимущества экосистемы развития технологического предпринимательства НТИ #АП

Управление изменениями в составе команды. Коммуникация внутри команды и разрешение конфликтов. Развитие лидерских качеств. Инструменты управления командой (Agile, Scrum, Kanban и др.) #АП
96 д

Управление изменениями в составе команды. Коммуникация внутри команды и разрешение конфликтов. Развитие лидерских качеств. Инструменты управления командой (Agile, Scrum, Kanban и др.) #АП